
SC 1832>u1:=yTR222426282102122ISTRUZIONI D’USOBRUKSANVISNINGGEBRUIKSAANWIJZINGINSTRUKCJA OBSŁUGIBRUKSANVISNINGNAVODILA ZA UPORABOKULLANIM KILAVUZUm
Slik bruker du fjernkontrollenSette inn/skifte batterierBruk to alkaliske (tørre) batterier (AAA/LR03).Ikke bruk oppladbare batterier.1. Fjern batteri
u31AVFUKTING1. Trykk på Mode-knappen b og velg DRY (avfukting).2. Trykk på ▲- eller ▼-knappen (c og d) for å stille inn ønsket temperatur mellom 21 °C
F OPTIMAL DRIFTFor å oppnå optimal ytelse, er det viktig å legge merke til følgende punkter:• Reguler retningen på luftstrømmen slik at den ikke er re
u33G SLIK REGULERER DU RETNINGEN PÅ LUFTSTRØMMEN• Reguler retningen på luftstrømmen riktig, ellers kan det skape ubehag ellerforårsake ujevn temperatu
H SLIK FUNGERER KLIMAANLEGGETAUTOMATISK DRIFT• Når du stiller klimaanlegget på AUTO-funksjon (knapp 2 på fjernkontrollen),velger det automatisk COOLIN
u35I VEDLIKEHOLDSlik rengjør du innendørsenheten og fjernkontrollenSlik rengjør du luftfilteretEt tilstoppet luftfilter reduserer enhetens kjøleevne.
VedlikeholdHvis enheten skal stå lenge uten å bli brukt, må du gjøre følgende:1. Kjør viften i ca. 6 timer for å tørke enheten innvendig.2. Stopp klim
u37J DRIFTSTIPSFølgende kan skje under normal drift.1. Beskyttelse av klimaanlegget.Beskyttelse av kompressoren• Når kompressoren stopper, kan den ikk
6. Klimaanlegget skifter over til FAN-funksjon (bare vifte) fra COOL- eller HEAT-funksjon (kjø-ling eller oppvarming).• Når innetemperaturen når tempe
u39Hvis problemet ikke er korrigert, må du kontakte leverandøren. Sørg for å gi detaljerte opplysninger om fei-len og oppgi modell.GMERK!Reparasjon av
u221. LES BRUKSANVISNINGEN FØRST.2. TA KONTAKT MED FORHANDLEREN HVIS DU LURER PÅ NOE.Kjære kunde! Gratulerer med ditt nye Zibro klimaanlegg. Du har k
L GARANTIVILKÅRKlimaanlegget leveres med 2 års garanti fra kjøpsdato. Alle material- og produksjonsfeil blir reparert ellerutbedret vederlagsfritt i d
u41M TEKNISKE DATA* EN 14511-2004** Brukes som en indikasjon*** Fjerner fukt ved 32 °C, 80 % RF Elektrisk avfall skal ikke kastes sammen med husholdni
DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V.PVG Traffic avg©080107 man_S1225-S1233i ÖSTERREICHPVG Austria VertriebsgmbHSalaberg 49
u23INNHOLDA SIKKERHETSINSTRUKSER 24B. NAVN PÅ DELENE 25C. DRIFTSTEMPERATUR 26D. MANUELL BETJENING 27E. BETJENING MED FJERNKONTROLL 28F. OPTIMAL DRIFT
A SIKKERHETSINSTRUKSERIkke monter enheten uten at den oppfyller lokale forskrifter, vedtekter og standarder. Enheten egner segbare til bruk i tørre om
u25B NAVN PÅ DELENEINNENDØRSENHET Innendørsenheta Frontpanelb Luftinntakc Luftfilter (bak frontpanelet)d Luftavløpe Horisontal luftristf Vertikalt luf
FUNKSJONSINDIKATORER PÅ VISNINGSPANELET TIL INNENDØRSENHETENa AUTO-indikatorDenne indikatoren lyser når klimaanlegget står på AUTO.b DEFROST-indikator
u27D MANUELL BETJENINGKlimaanlegget kan både betjenes manuelt fra selve anlegget og ved hjelp av fjernkontrollen. Se kapittel E“Drift med fjernkontrol
E BETJENING MED FJERNKONTROLLInnføring i funksjonsknappene på fjernkontrollena On/off-knapp (på/av): Trykk på denne knappen for å starte enheten. Tryk
u29i Timer on-knapp (timer klimaanlegg på): Trykk på denne knappen for å starte timerfunksjonen fornår anlegget skal slås på. Hvert trykk på knappen ø
Komentarze do niniejszej Instrukcji