Zibro S 1326 podręczniki

Zibro S 1326 Dokumentacja (288 strony)

Marka: Zibro | Kategoria: Klimatyzatory typu split | Rozmiar: 3.68 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Polskie

Spis treści

S13xx - SC13xx

1

A SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

B BEZEICHNUNG DER TEILE

5

C BETRIEBSTEMPERATUR

6

D HANDBETRIEB

7

E FERNBEDIENUNG

8

Anzeigenfeld

10

Bedienung der Fernbedienung

10

AUTOMATIKBETRIEB

10

ENTFEUCHTEN

11

SCHALTUHR-BETRIEB

11

F OPTIMALER BETRIEB

13

VORSICHT

14

I WARTUNG

16

Kontrollen vor dem Betrieb

17

A + B = Aktivkohle-Filter 3M™

17

J BEDIENUNG

18

K FEHLERSUCHE UND ABHILFE

20

L GARANTIEBEDINGUNGEN

21

M TECHNISCHE DATEN

22

LÆS DENNE BRUGSANVISNING

25

A SIKKERHEDSANVISNINGER

26

B OVERSIGT OVER DELENE

27

D MANUEL BETJENING

29

E BRUG AF FJERNBETJENING

30

Brug af fjernbetjeningen

32

AFFUGTNINGSTILSTAND

33

TIMERDRIFT

33

ADVARSEL!

34

FORSIGTIG

36

I VEDLIGEHOLDELSE

37

Vedligeholdelse

38

Kontrol før drift

38

J TIP TIL DRIFT

39

K TIP TIL FEJLFINDING

40

Problem Årsag Løsning

41

L GARANTIBETINGELSER

42

LEA ESTE MANUAL

47

A INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

48

B COMPONENTES

49

C TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN

50

D FUNCIONAMIENTO MANUAL

51

¡ATENCIÓN!

52

Panel de visualización

54

Funcionamiento AUTOMÁTICO

55

Funcionamiento en MODO DRY

55

Funcionamiento TEMPORIZADOR

55

F FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO

57

¡CUIDADO!

58

ATENCIÓN

59

I MANTENIMIENTO

60

Mantenimiento

61

K LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

63

Problema Causa Solución

64

L GARANTÍA

65

M ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

66

LISEZ CE MANUEL

69

A CONSIGNES DE SECURITE

70

B DESIGNATION DES PIECES

71

TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT

72

D MANUEL D’UTILISATION

73

UTILISATION AVEC TELECOMMANDE

74

MODE AUTOMATIQUE

77

MODE DRY (Déshumidification)

77

F UTILISATION OPTIMALE

79

ATTENTION!

80

ATTENTION

81

I ENTRETIEN

82

ENTRETIEN

83

Vérifications avant usage

83

J CONSEILS D’UTILISATION

84

K RESOUDRE LES PANNES

85

Problème Cause Solution

86

L CONDITIONS DE GARANTIE

87

M SPECIFICATIONS TECHNIQUES

88

LUE TÄMÄ OHJEKIRJA

91

A TURVAOHJEET

92

B OSIEN NIMET

93

C KÄYTTÖLÄMPÖTILA

94

D KÄYTTÖ MANUAALISESTI

95

E KÄYTTÖ KAUKOSÄÄTIMELLÄ

96

Näyttöpaneeli

98

Kaukosäätimen käyttäminen

98

Paristojen asennus/vaihto

98

AUTOMAATTINEN toiminta

99

KUIVAUSTOIMINTO

99

AJASTINTOIMINTO

99

T IMER ON OFF

100

F OPTIMAALINEN KÄYTTÖ

101

HUOMAUTUS!

102

VAROITUS!

102

I KUNNOSSAPITO

104

Kunnossapito

105

Tarkastukset ennen käyttöä

105

J KÄYTTÖVIHJEITÄ

106

K VIANMÄÄRITYSVIHJEITÄ

107

L TAKUUEHDOT

109

M TEKNISET TIEDOT

110

READ THIS MANUAL

113

A SAFETY INSTRUCTIONS

114

B PART NAMES

115

C OPERATING TEMPERATURE

116

D MANUAL OPERATION

117

OPERATION WITH REMOTE CONTROL

118

SET TEMP. TIMER ONOFF

119

Install / Replace Batteries

120

AUTOMATIC Operation

120

DRY Operation

121

TIMER Operation

121

F OPTIMAL OPERATION

123

CAUTION!

124

I MAINTENANCE

126

J OPERATION TIPS

127

K TROUBLE SHOOTING TIPS

129

L GUARANTEE CONDITIONS

130

M TECHNICAL DATA

131

A ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

136

B NOMENCLATURA DEI COMPONENTI

137

C TEMPERATURA D’ESERCIZIO

138

D FUNZIONAMENTO MANUALE

139

Funzionamento del telecomando

142

FUNZIONAMENTO AUTOMATICO

142

Modalità DEUMIDIFICAZIONE

143

Modalità TIMER

143

ATTENZIONE

145

PRECAUZIONE!

146

PRECAUZIONE

147

I MANUTENZIONE

148

Manutenzione

149

Verifiche preliminari

149

J INFORMAZIONI UTILI

150

Anomalie e rimedi

151

Problema Causa Rimedio

152

L CONDIZIONI DI GARANZIA

153

M SCHEDA TECNICA

154

LES DENNE BRUKSANVISNINGEN

157

A SIKKERHETSINSTRUKSER

158

B NAVN PÅ DELENE

159

C DRIFTSTEMPERATUR

160

D MANUELL BETJENING

161

E BETJENING MED FJERNKONTROLL

162

Visningspanel

164

Sette inn/skifte batterier

164

AUTOMATISK drift

165

AVFUKTING

165

ADVARSEL

166

F OPTIMAL DRIFT

167

H SLIK FUNGERER KLIMAANLEGGET

168

I VEDLIKEHOLD

169

Vedlikehold

170

Kontroller før bruk

170

A + B = Skjermfilter og 3MTM

170

HAF filter

170

J DRIFTSTIPS

171

K FEILSØKINGSTIPS

172

Problem Årsak Løsning

173

L GARANTIVILKÅR

174

M TEKNISKE DATA

175

LEES DEZE HANDLEIDING

179

A VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

180

B ONDERDELEN EN FUNCTIES

181

C BEDRIJFSTEMPERATUUR

182

D HANDBEDIENING

183

WERKEN MET AFSTANDSBEDIENING

184

AUTOMATISCHE BEDIENING

187

ONTVOCHTIGEN

187

F OPTIMALE WERKING

189

WAARSCHUWING!

190

H HOE DE AIRCONDITIONER WERKT

191

I ONDERHOUD

192

Onderhoud

193

Controle vóór ingebruikname

193

J BEDIENINGSTIPS

194

K STORINGEN VERHELPEN

195

Probleem Oorzaak Oplossing

196

L GARANTIEBEPALINGEN

197

M TECHNISCHE GEGEVENS

198

A PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA

202

B ISTOTNE CZĘŚCI

203

C ZAKRES TEMPERATURY PRACY

204

D OBSŁUGA RĘCZNA

205

Panel wyświetlacza

208

Wymiana baterii w pilocie

208

OSUSZANIE

209

TIMER ON OFF

210

F OPTYMALNE DZIAŁANIE

211

Dźwigienka

212

Chłodzenie

213

Wentylowanie

213

I CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

214

3M™ HAF Filtr

215

K USUWANIE ZAKŁÓCEŃ

217

L WARUNKI GWARANCJI

218

M DANE TECHNICZNE

220

LÄS DENNA BRUKSANVISNING

223

A SÄKERHETSANVISNINGAR

224

B NAMN PÅ DELAR

225

C DRIFTTEMPERATUR

226

D MANUELL ANVÄNDNING

227

E ANVÄNDA FJÄRRKONTROLL

228

AUTOMATISK DRIFT

231

AVFUKTNING

231

G JUSTERA LUFTFLÖDESRIKTNING

234

FÖRSIKTIGHET

235

I UNDERHÅLL

236

Underhåll

237

Kontroller före drift

237

J TIPS OM ANVÄNDNING

238

K TIPS OM FELSÖKNING

239

Problem Orsak Lösning

240

L GARANTIVILLKOR

241

M TEKNISKA DATA

242

A VARNOSTNA NAVODILA

246

B IMENA DELOV

247

D ROČNO UPRAVLJANJE

249

Vstavljanje baterij

252

SAMODEJNO DELOVANJE

252

Razvlaževanje

253

Nastavitev časovnika

253

F IDEALNO DELOVANJE

255

H KAKO NAPRAVA DELUJE

256

I VZDRŽEVANJE

257

Vzdrževanje

258

Kaj preveriti pred delovanjem

258

3M™ HAF filter

258

J NASVETI ZA UPRAVLJANJE

259

K ODPRAVLJANJE TEŽAV

260

Težava Vzrok Rešitev

261

L GARANCIJSKA IZJAVA

262

M TEHNIČNE KARAKTERITIKE

263

A GÜVENL‹K TAL‹MATLARI

268

B PARÇA ‹S‹MLER‹

269

C ‹ﬁLEM SICAKLI⁄I

270

D ELLE ÇALIﬁTIRMA

271

UZAKTAN KUMANDAYLA ÇALIﬁTIRMA

272

Görüntü Panosu

274

Uzaktan Kumandan›n Çal›ﬂmas›

274

ﬁekil 7

276

F OPT‹MAL ‹ﬁLEM

277

HAVA AKIﬁ YÖNÜNÜN AYARLANMASI

278

H KL‹MA NASIL ÇALIﬁIR

279

A + B = Aktif karbon filtresi

280

ﬁekil 10

281

J ÇALIﬁMA ‹PUÇLARI

282

K ARIZA BULMA ‹PUÇLARI

283

L GARANT‹ KOﬁULLARI

285

M TEKN‹K VER‹LER

286

Zibro S 1326 Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Zibro | Kategoria: Klimatyzatory typu split | Rozmiar: 0.34 MB |

Polskie

Słowacki

Spis treści

KLIMATYZATOR

1

STACJONARNYSPLIT

1

Więcej produktów i instrukcji dla Klimatyzatory typu split Zibro

Modele	Rodzaj dokumentu
S2053	Instrukcja Użytkownika zibro wandmodel airco`s - PVG \| creating comfort, 13 strony
S1825	Instrukcja Użytkownika S1825 - S1833, 22 strony
S1833	Instrukcja Użytkownika S 1833, 2 strony
SP2035	Instrukcja Użytkownika Opmaak 1, 2 strony
8713508761442	Arkusz Danych Zibro SC3125 Kids, 3 strony
8713508767482	Arkusz Danych Zibro SC3348 out, 2 strony
SM 33 Duo	Dokumentacja Zibro SM 33 Duo, 148 strony
PH 733	Dokumentacja Zibro PH 733 Specifications, 20 strony
SM 18 113	Instrukcja Użytkownika SM 18 113, 22 strony
DX 118	Instrukcja Użytkownika Zibro DX 118 User`s manual, 12 strony
P 28	Instrukcja Użytkownika Zibro P 28 User manual, 16 strony
SM 13 2635	Instrukcja Obsługi Zibro SM 13 2635 Technical data, 22 strony
S1026	Instrukcja Obsługi Zibro S1026 Service manual, 82 strony
SM 13 2635	Instrukcja Użytkownika SM 13 2635, 22 strony
SC 1832	Instrukcja Użytkownika SC 1832, 22 strony
S1833	Instrukcja Obsługi Zibro S1833 Technical data, 22 strony
SP1753	Instrukcja Obsługi Zibro SP1753 Technical data, 22 strony
P 328	Instrukcja Użytkownika Zibro P 328 User manual, 16 strony
Clima P90	Dokumentacja Zibro Clima P90 Specifications, 36 strony
S1731	Instrukcja Obsługi Zibro S1731 Technical data, 22 strony

Zibro Urządzenia