Zibro PH 227 Dokumentacja

P 227 - PH 2272534>1TRGEBRAUCHSANWEISUNGINSTRUCCIONES DE USOMANUEL D'UTILISATIONOPERATING MANUALISTRUZIONI D’USOGEBRUIKSAANWIJZINGKULLANIM KIL

PLACING BATTERIES IN THE REMOTE CONTROLRemove the battery cover by pressing the lips in and then pulling the covertoward you. Place the new batteries

461Automatic regulation of ventilator speedHighAverageLow• The temperature can be set between 16°C and 32°C (PH227: 16°C - 27°C) bypressing the G and

CIRCULATINGWhen the air circulation mode is switched on, the transparent 1/2ring around thebutton on the front of the device B emits GREEN light. In t

463You can delete the set timer function by pressing the button on theremote control.When the set time is at “00”, the timer is switched off. When th

new filter recommended change of filterIf it has become dusty, the activated carbon filter can be cleaned with avacuum cleaner, but it must be repla

465E EMPTYING THE WATER RESERVOIRIn extreme circumstances it may be necessary to empty the internal waterreservoir. When the water reservoir is full,

G MAINTENANCEUse a soft, damp cloth for the regular cleaning of the exterior of the device. Neveruse aggressive cleaning agents, solvents, benzene or

467I PROBLEMS AND SOLUTIONSNever attempt to disassemble or repair the device. Inexpert repairs invalidate theguarantee and can endanger the users of t

J GUARANTEE CONDITIONSWe provide a 24-month warranty on the airconditioner from the date ofpurchase.All material and production faults will be repaire

469K TECHNICAL SPECIFICATIONSUse indicatively, subject to change.* Conform EN 14511-2007, based on single duct use** Moisture removal at 27°C, 60% RH*

22 ALLGEMEINE SICHERHEITAus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen!Personen, die mit der Be

DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V.PVG Traffic avg©080519 man_Px2xx_1i ÖSTERREICHPVG Austria VertriebsgmbHSalaberg 493350 HAAGtel: +43 743

3> SICUREZZAPer motivi di sicurezza, si raccomanda di leggere attentamente il manuale prima di utilizzare l’apparecchio. Lepersone che non conoscon

1. FIRST READ THE INSTRUCTIONS.2. IF YOU HAVE ANY DOUBTS, CONSULT YOUR DEALER.454IMPORTANT COMPONENTSRemote control Control panelAir outletAir inletFi

455Dear Sir, Madam,Congratulations on the purchase of your Zibro air conditioner. This air conditioner has fivefunctions in addition to cooling the ai

A SAFETY REGULATIONSBefore connecting the device, check that:• The connection voltage corresponds to that on the type plate.• The socket and power sup

457B INSTALLATIONThis unit is portable and can easily be moved from one room to another. In doingso keep this in mind:Ensure that the unit is position

P227 and PH227 are fitted with the EVS (Effective Ventilation System) as standard.The second hose 7 must be attached in order to utilise this option.

459C OPERATION / REMOTE CONTROLSymbols:AutomaticCoolingDehumidifyingCirculating airHeating (only on PH 227)High ventilator speedAverage ventilator spe